RSS

أحاديث رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

♥ حكاياتي الأخيرة ..~

♥ لي خلف المجرَّات إخوة / وعلى الأرض أصدقاء ..~

الخميس، يونيو 30، 2011

Anger and Love have no limit

Anger and Love have no limit



While a father was polishing his new car

بينما كان الأب يقوم بتلميع سيارته الجديدة

His 4 Years son picked a stone and made scratches on the car side with visible lines.


إذا بالابن ذو الأربع سنوات يلتقط حجراً ويقوم بعمل خدوش على جانب السيارة

The angry father tightly grasped on kid's hand & hit it many times…

وفي قمة غضبه، إذا بالأب يأخذ بيد ابنه ويضربه عليها عدة مرات


Not realizing that he was using a wrench

بدون أن يشعر أنه كان يستخدم 'مفتاح انجليزي' مفك يستخدمه عادة السباكين في فك وربط المواسير



At the hospital, little child was asking his father after he lost his fingers: 'Dad, when my fingers will grow up?'

في المستشفى بعدما فقد أصابعه، كان الابن يسأل الأب متى سوف تنموا أصابعي؟



The father was desperately hurt.

وكان الأب في غاية الألم


He went back to the car and kicked it allot

عاد الأب إلى السيارة وبدأ يركلها عدة مرات


He sat down on the side walk and while looking at the scratches, he found his son has written 'I LOVE YOU DAD'



وعند جلوسه على الأرض، نظر إلى الخدوش التي أحدثها الأبن فوجده قد كتب


' أنا أحبك يا أبي '




Anger and Love have no limit


الحب والغضب ليس لهما حدود

Love and Time .... الحب و الوقـت



Once upon a time.
كان يا ما كان


an island there lived all the feelings and emotions: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to them that the island would sink! So all constructed boats and left. Except for Love.
في جزيرةٍ عاشتْ فيها جميعُ المشاعر و العواطف: السعادة و الحزن، و المعرفة و كل المشاعر و العواطف الأخرى متضمنةً الحب، أعلنَ لهم في يومً من الأيام بأن الجزيرة سوف تغرق ! لذلك قام الجميع بتشييد القوارب ثم غادروا . باستثناء الحب.

Love wanted to hold out until the last possible moment.
أراد الحبُّ الصمودَ لآخرِ لحظةٍ ممكنة.

When the island had almost sunk, Love decided to ask for help.
عندما كادت الجزيرة أنْ تغرق، قررّ الحبّ أن يطلب المساعدة.

Richness was passing by Love in a boat. Love said,
"Richness, can you take me with you?"

كان الغنى ماراً بجانب الحبِّ بقاربٍ. فقال الحب: " أيها الغنى، هل تقلّني معك؟"

Richness answered, "Sorry Love, I can't. There is a lot of gold and silver in my boat and so there is no place here for you."
أجابهُ الغنى : " آسف أيها الحبّ ، لا استطيع .هناك الكثيرُ من الذهبِ و الفضّة في قاربي و لذلك لا يوجد مكانٌ لك هنا."

Love next asked Vanity who was also sailing by. Vanity was also ready with the same answer.
سأل الحبّ بعدها الغرورَ الذي كان مبحراً بجانبهِ لكنهُ كان جاهزاً ليردّ بنفسِ الجوابِ

"I can't help you, Love. You are all wet and might damage my boat," Vanity answered.
" لا أستطيع مساعدتك أيها الحبّ، أنت مبللٌ بالكامل و ربّما تضرّ قاربي." أجاب الغرور.


Sadness was close by so Love asked, "Sadness, take me along with you."
كان الحزن يقترب، لذلك سأله الحبّ:" أيها الحزن، خذني معك طولاً."


"Oh . . . Love, I am so sad that I need to be by myself!", sadness said in a sullen voice.
" أوه .....أيها الحب ’ أنا حزينٌ جداً و أريد أن أختلي بنفسي ! " قال الحزن ذلك بصوتٍ نكد .

Happiness passed by Love, too, but she was so preoccupied with her happiness that she did not even hear when Love called her.
مرّت السعادة بجانب الحبّ أيضاً ، لكنها كانتْ مشغولة البالٍ بحيث لم تتمكن حتّى من سماعِ الحبِّ لها.

Suddenly, there was a voice, "Come, Love, I will take you." It was an elder. An overjoyed Love jumped up into the boat and in the process forgot to ask where they were going. When they arrived at a dry land, the elder went her own way.
فجأةً، كان هنالك صوتٌ ما:" تعالِ أيها الحب، سآخذك معي." لقد كان الأكبر سناً .قفز الحب المبتهجُ إلى القاربِ و نسي أن يسأل إلى .أين يمضي الموكب السائر . عندما وصلوا إلى أرض جافة، ذهب الأكبر سناً في طريقه الخاص.

Realizing how much was owed to the elder, Love asked Knowledge, another elder, "Who helped me?"
"It was Time," Knowledge answered.
سأل الحبّ المعرفة، و هي مسنّةٌ أيضاً، مدركاً كم هو مدين لذلك الكبير في السن " من الذي ساعدني ؟"
" إنه الوقت ." أجابت المعرفة .



"Time?" thought Love. Then, as if reading the face of Love, Knowledge smiled and answered, "Because only Time is capable of understanding how valuable Love is."



" الوقت ؟" فكرّ الحب . فوراً و كأن المعرفة تقرأا وجه الحب، ابتسمتْ و أجابتْ: " لانّ الوقتَ وحدهُ هو القادر على تفهّم كم أن الحبّ ثمين."

From my readings ... You are

You are strong
انت قوي

When take your grief and teach it to smile
حينما تلملم حزنك وتعلمه كيف يبتسم

You are brave
أنت شجاع


when you overcome your fear and help others to do the same
حينما تتغلب على خوفك وتساعد الآخرين على أن يفعلوا مثلك

You are happy
أنت سعيد

when you see a flower and are thankful for the blessing
حينما ترى زهرة فتكون شاكرا لهذه النعمة

You are loving
أنت محب

when your own pain doesn't blind you to the pain of others
حينما لا يعميك ألمك عن رؤية آلآم الآخرين

You are wise
انت حكيم

when you know the limits of your wisdom
حينما تدرك حدود حكمتك

You are true
أنت محق

when you admit there are times you fool yourself
حينما تعترف بأن ثمة أوقات تخدع فيها نفسك

You are alive
أنت حى

when tomorrow's hope means more to you than yesterday's mistake
حينما يعني لك أمل الغد أكثر مما يعني لك خطأ الأمس

You are growing
أنت تنمو

when you know what you are but not what you will become
حينما تعلم من تكون , لا من ستكون

You are free
أنت حر

When you are in control of yourself and not wish to control other
حينما تكون مسيطرا على نفسك ولا تتمنى السيطرة على الآخرين

You are honorable
أنت محترم

when you find your honor is to honor others
حينما تجد احترامك في أن تحترم الآخرين

You are generous
أنت كريم

when you can take as sweetly as you can give
حينما تستطيع أن تأخذ بنفس اللطف الذي تعطي به

You are humble
أنت متواضع

when you don't know how humble you are
حينما لا تعلم كم أنت متواضع

You are thoughtful
أنت عميق التفكير

when you see me just as I am and treat me just as you are
حينما تراني كما أنا و تعاملني كما لو كنت أنا مكانك

You are merciful
أنت رحيم

when you forgive in others the fault you condemn in yourself
حينما تغفر ما في الآخرين من عيوب تجدها في نفسك وتمقتها

You are beautiful
أنت جميل

when you don't need a mirror to tell you
حينما لا تحتاج الى مرآة لتخبرك بذلك

You are rich
أنت غني

When you never need more than what you have
حينما لا تحتاج ابدا لأكثر مما لديك

You are you
انت أنت

when you are at peace with who you are not
حينما تكون في وفاق مع من لست في وفاق معه


From my readings

الأربعاء، يونيو 29، 2011

أعلنت عليك الحب

مشغول أنت .. كأشهر رجال الأعمال
مسكين أنت في ظل ديكتاتورية أحكامي
لذا قررت بدلاً عنك موعد زواجك المؤجل من أعوام
فكان قراري اليوم ( سأتزوجك )
كلمة واحدة لخصت فيها مستقبلك
بسلاسلي الحريرية سأكبلك
وبنيراني سأعذبك
سأعتقلك في زنزانتي المخملية
نعم سأحبسك
وبقائمة ممنوعاتي الطويلة سأخبرك
ممنوع الجلوس للطعام بمفردك
ممنوع مشاهدة التلفاز إلا وأنا جانبك
ممنوع المكالمات لا بل سأحطم هاتفك
ممنوع
ممنوع
ممنوع
باختصار شديد سأصادرك
فقد أعلنت عليك الحــ♥ــب وسأتزوجك

القلب يريد أسقاط الغرام

سأترك حبك
و أنضم إلى لشارع الحب
و ﺂتـظاهـر ضـد قـمعـك
سأـثـر مع الـمطـر الصـاخـب عــشــقــك المـتحــجـــر و أنــانـيـتـك
سأصرخ ليصل إلى الـعالم إحتـجـاجي

[ ﺂلـقَلب يـُريـدْ إسقـَاطْ ألـغَـرآمْ ]
...القلب يريد العيش بسلام . . 
و يُعلن على المَلأ إحتيَاجَهُ للأمَانْ
ثارت مصر لإسقاط النظام
فتشجع قلبي لإسقاط الغرام 
فنزل إلى شارع الحب عازما الاعتصام
ورفع راياتاً تشجب الحب والآلام ووجه إلى العشق إصبع الاتهام
وحمله مسؤولية تمادي الأوهام
والذل والخيبة والوعود التي بلا التزام
أين حرية الأشواق التي نادى بها على مر الأعوام
وأين الوفاء الذي لم نعد نراه إلا في الأفلام
و أين و أ ين و أين ؟؟؟؟؟.....
ظل القلب معتصما في برد الأيام دون تململ أو استسلام
وراح الدم يحرق نفسه على باب المحاكم
وانفجر شريان من غضبه ,نخوة الحب لائم
ليهتف الفؤاد :قم واجهني أم تريد أن تبقى نائم
مات زمن الكبت , قم أيها الظالم
ككن لا فائدة لقد طغى الحب وثبت جذوره في قلبي الهائم
و فر قلبي تجره أذيال الهزيمة ,متمتما بأنه نادمليكمل حياته كما عاشها مسالم
ليعرف أن مصيره: "لا للاحتجاج ولا للاعتصام بل للرضا على الدوام"