ترجمة أغنية I will always love you

I will always love you

سأظل احبك دائما

If I should stay
لو كان بإمكاني البقاء

I would only be in your way
أود فقط ان أكون معك في طريقك
So I'll go, but I know
وسوف أذهب ، ولكني أعلم

I'll think of you every step of the way
وسوف أفكر بكل خطواتك
And I will always love you
وانا دائما سأحبك
I will always love you
وانا دائما ساحبك
You my darling you

أنت يا عزيزي
Bitter sweet memories
ذكرياتنا الجميلة والحزينة
That is all I'm taking with me
هذا كل ما أفكر فيه
So goodbye, please dont cry
ولهذا وداعا .. أرجو عدم البكاء
We both know I'm not what you need
كلانا نعرف بأني لست ما تحتاجه

I hope life treats you kind
آمل أن الحياة ستكون أفضل
And I hope you have all you dreamed off
واتمنى للجميع تحقيق كل ما يحلمون به
And I wish to you joy and happiness
واتمنى لك السعاده والفرح
But above all this I wish to you love

لكن الأهم من كل هذا أتمنى لك كل الحب

ترويها لكم بمودة شوشو

عَلَمَنِي أبِي الحُـب، وعَلَمَتنِي أُمِي القِرآءَة، وفَطَرني ربِي عَلى حُب الجَمالْ...